A técnica em si possui obvias diferenças
entre o Kyudo (弓道) arte de zen de
arco e flecha e do próprio Kyujutsu (弓術) a técnica
marcial utilizada para combate.
KariYebira
O primeiro princípio é exatamente como se
atira a flecha. Dentro do Kyujutsu (弓術)
o tiro é feito em duas posições, sentado e em pé, sendo o segundo de maior
velocidade, pois posta as flechas exatamente à frente do Samurai (侍) para uma sequência (voleio) de tiros mais rápidos e em maior
quantidade.
No
tiro em pé, as flechas são mantidas no KariYebira (rack de flechas) e os tiros
podem começar por cima (shomen uchi-okoshi) ou de um ângulo de 45º do chão (shamen
uchi-okoshi). Em ambos os casos, o tiro pode ser reto ou angulado (para
alcançar distâncias, mais comum no voleio).
Kyujutsu (弓術)
Kyudo (弓道)
As diferenças em termos de tiro no
Yabusame começam incialmente em termos de tempo. No caso do Kyudo (弓道), devido ao aspecto espiritual, o tempo de um
entre o ajuste da flecha e seu disparo pode ser de minutos. Neste aspecto, o
Yabusame, mesmo mantendo o aspecto espiritual, ainda se assemelha mais aos
tiros do Kyujutsu (弓術) em termos de velocidade.
O tiro é um intermediário entre o shomen e
o shamen uchi-okoshi, ou seja, parte de um ponto intermediário abaixo do peito,
porém não sobe a flecha em um ponto tão elevado quanto em shomen. Outro aspecto
importante devido ao movimento é a harmonia. Em Yabusame, as flechas são colocadas
em três atrás do hakama, numa posição em que podem ser facilmente retiradas.
A harmonia é exatamente o ponto entre o
lançamento da primeira flecha no primeiro alvo, a retirada da segunda flecha de
trás, coloca-la em posição para um segundo tiro e fazer isso tudo em tempo para
atingir o segundo alvo e consequentemente, o terceiro. Tudo isso numa distancia
de oito jardas entre cada alvo, além de serem de tamanho reduzido.
O arco é outra diferença crucial. No caso
do Kyudo, as libras costumam ser mais baixas para os tiros, já no kyujutsu, a penetração
é importante, por isso costuma ser mais pesado.
No caso de yabusame, é um intermediário entre
os dois, porém o arco é consideravelmente mais reforçado do que nos casos
anteriores.
Os primeiros treinamentos de Yabusame,
quando ainda sob o aspecto marcial, possuía uma vertente chamada Inu wo mono (犬追物), tiro ao cachorro.
Era ao mesmo tempo uma
maneira de se treinar a caça e o tiro ao inimigo. Daí vem uma das primeiras versões
do Yabusame moderno, pois a pedidos dos monges budistas, os samurai (侍) trocaram as pontas de flecha mortais (yanagui-ba 柳刃包丁) pelas de sinalização (kabura-ya 鏑矢),
o que ao menos não matava os animais, somente os atordoava.
Com isso, foi dada a origem ao termo Ya Bu
Same 流 (ryu/ya) – Técnica ou escola; 鏑 (kabura/bu) ponta de flecha rabanete (sinalização); 馬 (uma/same) cavalo.
Nos dias de hoje, as pontas de flecha
rabanete são muito apreciadas, principalmente pelo som que produzem ao serem
atiradas.