Gendai Yoroi – Kachu Bujutsu. 現代 鎧 – 甲冑 武術 (English)

This weekend we tried something different. In an attempt to make our kumi tachi 組太刀 more dynamic, without the use of fukuro jinai 袋竹刀, also to feel a better weight ratio with the bokuto instead, we started testing some protective gear. At first, we made our own version of a full yoroi 鎧 following the traditional …

DOJO

Voltamos oficialmente com o nosso dojo. O Koryu Dojo está na academia Corpus, na rua Oscar Pinheiro Coelho, 61, no Morumbi. Um cruzamento da Av. Francisco Morato, sentido bairro. Venha nos visitar às terças, quartas e quintas, das 20:30 às 21:30 e aos sábados das 8:00 ao meio dia. O treinamento, incluso academia de musculação …

武士たるもの

武士たる者。戦いに臨んでは、唯、己の敵を倒すことに、専念すべし 一切の喜怒哀楽、さらに、情けは無用なり。 邪魔だてするもの。それが例え神といえども、仏といえども。これを斬るべし。」 これすなわち、戦いの根本に隠れし、極意。 Bushitaru mono. Tatakai ni nozonde wa, tada, onore no teki o taosu koto ni, sen’nen subeshi。 issai no kido airaku, sarani, nasake wa muyōnari。 Jamadate suru mono, sore ga tatoe Kami to iedomo, Hotoke to iedomo kore o, kirubeshi. Kore sunawachi, tatakai no konpon ni kakureshi, gokui。 Para os que se …